Genel Hüküm ve Koşullar
İçindekiler
- Uygulama Kapsamı
- Sözleşmenin konusu
- Sözleşmenin imzalanması
- Ücretlendirme
- Performans değer düşüklüğü
- Geçerli Kanun
- Yargı Yeri
- Alternatif uyuşmazlık çözümü
1) Uygulama Kapsamı
1.1 Bu Genel Hüküm ve Koşullar (bundan böyle “GŞK” olarak anılacaktır) des Thomas Michelsen “Thomas Michelsen” (bundan böyle “acente” olarak anılacaktır) adı altında faaliyet gösteren bir tüketici veya tüccarın (bundan böyle “müşteri” olarak anılacaktır) acentenin web sitesi aracılığıyla acenteyle akdettiği tüm sözleşmeler (bundan böyle “ana sözleşme” olarak anılacaktır) için geçerlidir. Aksi kararlaştırılmadıkça, müşterinin kendi hüküm ve koşullarının dahil edilmesi işbu belge ile reddedilmektedir. 1.2 Bu GŞK uyarınca bir tüketici, ne esas olarak ticari ne de serbest meslek faaliyetine atfedilen bir amaç için yasal bir işlem yapan herhangi bir gerçek kişidir. 1.3 Bu GŞK uyarınca tacir, hukuki bir işlem gerçekleştirirken ticari veya bağımsız mesleki faaliyetini icra eden gerçek veya tüzel kişi veya hukuki ehliyete sahip bir ortaklıktır.
2) Sözleşmenin konusu
Bu GŞK’da düzenlenen müşteri ile acente arasındaki sözleşmenin konusu, müşteri ile üçüncü taraf bir sağlayıcı (bundan böyle “sağlayıcı” olarak anılacaktır) arasında akdedilen sözleşmelerin aracılığıdır. Ana sözleşmenin içeriği, ilgili sağlayıcının web sitesinde bulunan ilgili makale veya hizmet açıklamasından kaynaklanmaktadır. Acentenin ifa yükümlülüğü, müşteriyi web sitesindeki elektronik bir bağlantı aracılığıyla ilgili sağlayıcının teklifine yönlendirmekle sınırlıdır. Acentenin kendisi ana sözleşmenin bir tarafı haline gelmez ve ana sözleşmeyle ilgili herhangi bir niyet beyanını kabul etmez. Ayrıca, acente müşteri ile sağlayıcı arasında bir sözleşmenin fiilen akdedilmesini garanti etmez. Ana sözleşmenin yerine getirilmesi acente tarafından değil, ilgili sağlayıcı tarafından gerçekleştirilir. Ana sözleşme, müşteri ile sağlayıcı arasındaki ilişki için geçerli olan yasal hükümlere ve uygulanabilir olduğu durumlarda, ilgili sağlayıcı tarafından yayınlanan herhangi bir sapma gösteren sözleşme hüküm ve koşullarına tabidir.
3) Sözleşmenin imzalanması
3.1 Acente, müşteriye web sitesinde çeşitli reklam bağlantıları veya banner’lar sunar ve bunlar müşteriyi fare tıklamasıyla ilgili sağlayıcılar tarafından sunulan tekliflere yönlendirir. Bu reklam bağlantılarının veya banner’larının sağlanması, acente tarafından bir aracılık sözleşmesi akdetmek için bağlayıcı bir teklif teşkil eder ve müşteri ilgili reklam bağlantısına veya banner’ına tıklayarak bunu kabul edebilir. 3.2 Aracılıkla ilgili sözleşme metni ne acente tarafından saklanır ne de müşteri sözleşme beyanını verdikten sonra bu metne erişebilir. 3.3 Sözleşmenin imzalanması için İngilizce dili kullanılabilir.
4) Ücretlendirme
Ana sözleşmenin aracılığı müşteri için ücretsizdir. Aracılık edilen ana sözleşmenin bir sonucu olarak müşterinin maruz kaldığı tüm masraflar, ilgili sağlayıcının teklifinde müşteriye bildirilecek ve bir sözleşmenin imzalanması durumunda, doğrudan sağlayıcı ve müşteri tarafından ödenecektir. Bu bağlamda, müşteri ve sağlayıcı arasında yasal hükümlerin yanı sıra ilgili sağlayıcının farklı sözleşme koşulları da geçerli olacaktır.
5) Performans değer düşüklüğü
5.1 Acente, acente ile müşteri arasındaki sözleşmelerin aracılığı ile ilgili temerrütler için yasal hükümler uyarınca müşteriye karşı sorumlu olacaktır. 5.2 Acente, müşteri ile sağlayıcı arasındaki ana sözleşmeye ilişkin hizmetlerdeki kusurlardan sorumlu değildir. Müşteri, ana sözleşmeyle ilgili hizmetlerdeki temerrütlere ilişkin taleplerini doğrudan ilgili sağlayıcıya karşı ileri sürmelidir.
6) Uygulanabilir Hukuk
Federal Almanya Cumhuriyeti hukuku, taşınır malların uluslararası satın alımını düzenleyen yasalar hariç olmak üzere, taraflar arasındaki tüm yasal ilişkilere uygulanacaktır. Tüketiciler için, bu hukuk seçimi yalnızca sağlanan korumanın tüketicinin mutat ikametgahının bulunduğu ülkenin hukukunun zorunlu hükümleri tarafından geri çekilmediği ölçüde geçerlidir.
7) Yargı Yeri
7.1 Müşteri bir iş adamı, kamu hukuku tüzel kişisi veya merkezi Federal Almanya Cumhuriyeti topraklarında bulunan kamu hukukuna tabi ayrı bir mülk ise, Satıcının iş yeri bu sözleşmeden doğan tüm yasal anlaşmazlıklar için tek yargı yeri olacaktır. Müşterinin Federal Almanya Cumhuriyeti sınırları dışında ikamet etmesi halinde, sözleşmenin veya sözleşmeden doğan taleplerin Müşterinin mesleki veya ticari faaliyetlerine atfedilebilmesi koşuluyla, bu sözleşmeden doğan tüm hukuki ihtilaflar için Satıcının iş yeri tek yargı yeri olacaktır. Ancak her halükarda, Satıcı yukarıda belirtilen durumlarla ilgili olarak Müşterinin bulunduğu yerdeki mahkemeye başvurma hakkına sahiptir. 7.2 Müşteri bir iş adamı, kamu hukuku tüzel kişisi veya merkezi Avusturya Cumhuriyeti sınırları içinde bulunan kamu hukukuna tabi ayrı bir mülk ise, Satıcının iş yeri bu sözleşmeden doğan tüm hukuki ihtilaflar için tek yargı yeri olacaktır. Müşterinin Avusturya Cumhuriyeti sınırları dışında ikamet etmesi halinde, sözleşmenin veya sözleşmeden kaynaklanan taleplerin Müşterinin mesleki veya ticari faaliyetlerine atfedilebilmesi koşuluyla, Satıcının iş yeri, bu sözleşmeden kaynaklanan tüm yasal anlaşmazlıklar için tek yargı yeri olacaktır. Bununla birlikte, her halükarda, yukarıda belirtilen davalarla ilgili olarak Satıcı, Müşterinin bulunduğu yerden sorumlu mahkemeyi çağırma hakkına sahiptir.
8) Alternatif uyuşmazlık çözümü
8.1 AB Komisyonu, web sitesinde ODR platformuna aşağıdaki bağlantıyı sağlar: https://ec.europa.eu
